No exact translation found for مؤتمر البيانات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مؤتمر البيانات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Comunicados y conferencias de prensa
    المؤتمرات الصحفية والبيانات
  • iii) Comunicados de prensa y conferencias de prensa:
    '3` البيانات والمؤتمرات الصحفية:
  • iv) Comunicados de prensa y conferencias de prensa: comunicados y conferencias de prensa sobre los períodos de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques y las actividades emprendidas por la secretaría (4);
    '4` البيانات الصحفية والمؤتمرات الصحفية: بيانات صحفية ومؤتمرات صحفية بشأن دورات منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، والأنشطة التي تضطلع بها الأمانة العامة (4)؛
  • iii) Comunicados de prensa y conferencias de prensa: comunicados de prensa y conferencias de prensa acerca de la labor del Comité de Expertos sobre cooperación internacional en cuestiones de tributación y las actividades de la Secretaría en el ámbito de la financiación para el desarrollo (6);
    '3` البيانات الصحفية والمؤتمرات الصحفية: بيانات صحفية ومؤتمرات صحفية عن أعمال لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وأنشطة الأمانة العامة في مجال تمويل التنمية (6)؛
  • Las declaraciones de las conferencias de examen sobre el Comité Zangger se adjuntan como anexo I del presente documento de trabajo.
    ومرفق بورقة العمل هذه بيانات المؤتمرات الاستعراضية بشأن لجنة زانغر بوصفها المرفق الأول.
  • En su primera sesión plenaria, el 18 de enero, formularon declaraciones los representantes de Alemania, China, la India, Kazajstán, Luxemburgo (en nombre de la Unión Europea) y Uganda.
    وفي الجلسة العامة الأولى المعقودة في 18 كانون الثاني/يناير، استمع المؤتمر إلى بيانات أدلى بها ممثلو الصين والهند ولكسمبرغ (باسم الاتحاد الأوروبي) وألمانيا وأوغندا وكازاخستان.
  • El Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias ha establecido una base de datos para seguir las decisiones adoptadas sobre cuestiones normativas y casos individuales sobre el control y la limitación de la extensión de los documentos.
    وأنشأت إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات قاعدة بيانات لرصد القرارات المتعلقة بالمسائل ذات الصلة بالسياسات وكذا الحالات الفردية المتعلقة بمراقبة الوثائق والحد منها.
  • En la primera sesión plenaria, el 18 de enero, formularon declaraciones los representantes de China, la India, Luxemburgo (en nombre de la Unión Europea), Alemania, Uganda y Kazajstán.
    وفي الجلسة العامة الأولى المعقودة في 18 كانون الثاني/يناير، استمع المؤتمر إلى بيانات أدلى بها ممثلو الصين والهند ولكسمبرغ (باسم الاتحاد الأوروبي) وألمانيا وأوغندا وكازاخستان.
  • También en su tercera sesión plenaria y en el contexto del debate general, pronunciaron declaraciones los representantes de Australia, Costa Rica, la Federación de Rusia, el Japón, Madagascar, Polonia, la República de Corea, Rumania, el Sudán (en nombre del Grupo de Estados de África), Tailandia y Ucrania.
    وفي الجلسة العامة الثالثة أيضاً، وفي سياق المناقشة العامة، استمع المؤتمر إلى بيانات أدلى بها ممثلو بولندا وتايلند وكوستاريكا وجمهورية كوريا والاتحاد الروسي وأستراليا والسودان (باسم مجموعة الدول الأفريقية)، وأوكرانيا ومدغشقر واليابان ورومانيا.
  • También en su tercera sesión plenaria y en el contexto del debate general, pronunciaron declaraciones los representantes de Polonia, Tailandia, Costa Rica, la República de Corea, la Federación de Rusia, Australia, el Sudán (en nombre del Grupo de Estados de África), Ucrania, Madagascar, el Japón y Rumania.
    وفي الجلسة العامة الثالثة أيضاً، وفي سياق المناقشة العامة، استمع المؤتمر إلى بيانات أدلى بها ممثلو بولندا وتايلند وكوستاريكا وجمهورية كوريا والاتحاد الروسي وأستراليا والسودان (باسم مجموعة الدول الأفريقية)، وأوكرانيا ومدغشقر واليابان ورومانيا.